Hermanos que trabajan incansablemente por los más olvidados, estas acciones nos reconfortan y nos dan la prueba de que a pesar de tanta indiferencia siempre hay puntos de luz en la humanidad y esto alimenta nuestra esperanza en un mundo mejor, sin discriminación.
Te invito a que los conozcas www.guapoy.blogspot.com

                                                                                   Adriana Ferreyra

Causa solidaria con una Comunidad Mbya Guaraní de Misiones, llamada Guapoy, ubicada en el Km 1606 de la Ruta nacional 12.

Desde agosto del 2007, estamos aportando mercadería, ropas, útiles escolares para ellos y sus niños: 10 toneladas de mercadería entregadas personalmente en una expedición de 4 vehículos y 10 personas financiada por donaciones y aporte s personales. Son 70 personas, la mitad de las cuales adolescentes y niños. También iniciamos gestiones ante el Ministerio de Desarrollo Social, Ministerio de Educación Nacional y Provincial, INAI, INADI de Nación, Asuntos Guaraníes e Iprodha de Misiones, gestionando: titulo de propiedad sobre sus tierras (pendiente), DNI (logrado), agua potable (logrado), construcción de viviendas (pendiente) y puesto de venta de artesanías (logrado), mejoras edilicias en el aula-escuela (prometido por un particular de apellido Arraval que vive en Iguazú, nacido en San Pedro), asistencia médica y sanitaria ( a medias), etc.

Ya se lograron:
*DNI para todos.
*Perforación de agua de 80 mt. a través de la Fundación Bemberg.
*Construcción de Puesto de Artesanías, camino de entrada y cuerpo de sanitarios.
*Construcción de huerta comunitaria.
*Asesoramiento contínuo de profesionales de la empresa Alto Paraná: capacitación en el repique de orquídeas a través del mejor repicador de Monte Carlo, Misiones; camino de entrada a la aldea, estanque para cría de peces.
*Contactos con el Proyecto MATE de Puerto Iguazú (3 adolescentes de Guapoy están cursando el primer modulo).
*Contacto con Red Solidaria de Juan Carr para distribuir donaciones en zonas carenciadas de nuestro país.

Un abrazo
Lic. Enrique Hopman
Grupo de Ayuda a la Comunidad Guapoy de Misiones
Teléfonos: 03329-427099 y 03329-15-559400

El Proyecto Regional de Bi-alfabetización sobre Temas de Población, impulsa una propuesta educativa para adultos, diseñada y validada, en distintos países, por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL-Naciones Unidas); atendiendo a la diversidad cultural y a los distintos contextos etno-lingüísticos, el proyecto puede adaptar su denominación.
BI-ALFA es una novedosa articulación de estrategias pedagógicas de alfabetización bilingüe simultánea, en lengua nativa (mbya guaraní) y castellano, basada en temas de desarrollo productivo, protección del medio ambiente, equidad de género, derechos humanos, civiles, culturales y salud comunitaria, con énfasis en salud reproductiva. Su elaboración se realiza mediante un proceso de investigación empírica, desarrollado por un equipo interdisciplinario de la CEPAL, con participación de especialistas nacionales e informantes locales.
El método se aplica a través de instrumentos didácticos diseñados en terreno, en función de las características  culturales y lingüísticas propias de cada  contexto comunitario, y diferenciados según género (Guías Didácticas y Fichas de Orientación). La propuesta operativa contempla cuatro estrategias de implementación (Gestión y Organización; Capacitación Permanente de Recursos Humanos; Seguimiento y Evaluación; Comunicación y Promoción Cultural) y ofrece la posibilidad de ser aplicada por integrantes de las comunidades, capacitados para tal efecto.

Al mismo tiempo que las participantes aprenden a leer y escribir, también revalorizan su cultura y afirman su identidad; conocen y defienden más sus derechos, los de la familia y la comunidad; se organizan para fortalecer su capacidad productiva, cuidar la salud y proteger el medio ambiente.

DESTINATARIOS:
COMUNIDADES MBYA GUARANIES DE MISIONES.

Los antiguos habitantes del litoral argentino, paraguayo y brasilero pertenecen a la etnia mbya guaraní, emparentados con los tupí y ava guaraní y otros pueblos de origen amazónico que hace centenares de años desarrollaron una importante cultura relacionada con el respeto a la naturaleza, a los animales y plantas que le brindaban todo lo que necesitaban: alimentos y medicinas, abrigo y vivienda, agua y una cosmovisión que les permitía desarrollar una vida en comunidad, donde los niños son sagrados y los ancianos respetados.
Hace mas de 500 años se produjo el choque con la cultura europea, con las consecuencias que todos conocemos: esclavitud, conquista, dominación e imposición de ideas y conceptos foráneos, explotacion de los recursos renovables y de los no renovables. La zona que describimos fue escenario de luchas de intereses espurios: la Iglesia, las coronas españolas y portuguesas, los encomenderos y los bandeirantes, y por ultimo, los jesuitas. Como consecuencia de esta encrucijada muchas culturas se perdieron definitivamente y otras, como la mbya, sobrevivieron a costa de grandes sacrificios, pero igual que la selva paranaense, su hogar, se redujo a expresiones casi mínimas.
Hoy en la provincia de Misiones sobreviven alrededor de 94 comunidades de la etnia mbya, algunas formadas por unas pocas familias y otras de más de 1000 integrantes. En total se calcula en algo menos de 5000, los mbya guaraníes del territorio argentino. Estas comunidades están emparentadas con otras que habitan el territorio paraguayo y el sur de Brasil, y, conviven muchas veces con restos de otras etnias guaraníticas, minoritarias.
Alguna de estas comunidades, como Fortín Mbororé e Yryapu, están ubicadas en los suburbios de ciudades como Puerto Iguazú, otras como Guapoy, Nuevo Amanecer I y II y Guayaibi Poti, son rurales, con mayor o menor acceso a comodidades o servicios, como ser, electricidad, escuelas, asistencia medica, etc.
Si escuchamos a los lideres politicos de estas comunidades, sus caciques, o a sus lideres espirituales, sus opyguas,  sus proyectos pasan por defender su cultura, su idioma, su religión, su territorio, sus recursos, su derecho a insertarse en el mundo de hoy aprehendiendo las ventajas tecnológicas que nos ofrece, sin perder su identidad. Para ello quieren escuelas bilingües y oportunidades para que sus jóvenes puedan seguir capacitándose y, en el futuro, maestros o médicos mbya guaraníes sean los que ocupen los puestos que hoy, a veces, con buena voluntad, y otras, no tanto, ocupan blancos. Muchas de estas comunidades carecen de escuelas, atención médica básica, asistencia social. Deben migrar para conseguir trabajo y, sobre todo, no son dueños de la tierra en que habitan desde siempre, y deben luchar, generalmente solos, contra corporaciones que buscan erradicarlos definitivamente para poder explotar hasta el último centímetro de la selva.
Nuestro contacto:
En julio del 2007, en plenas vacaciones, llegamos con mi esposa, por primera vez a Misiones, en busca de las bellezas naturales, pero también, porque ya lo habíamos hecho en otros lugares de Argentina, en busca del contacto con los pueblos originarios.
Dimos con la Tekoa Guapoy (aldea), en el kilómetro 1600 de la Ruta 12, en el Municipio de Puerto Libertad. Conocimos su gente, sus niños, sus sueños, y cuando regresamos a nuestro hogar en San Pedro, provincia de Buenos Aires, a 1350 km de allí, tratamos de generar conciencia y compromiso entre un grupo de amigos y ahí comenzó la historia del grupo de ayuda, que esta actuando en esta y en otras comunidades similares.



MEMORIA DEL GRUPO DE AYUDA A LA COMUNIDAD GUAPOY,
DE LA ETNIA MBYA GUARANI, DE MISIONES, ARGENTINA.

Primer contacto: el 20 de julio de 2007 llegamos por primera vez a la Aldea Guapoy, Enrique Hopman y su esposa Fanny Rosas Tula, recomendada esta visita por el guía Fernando Núñez de Puerto Iguazú. Allí tuvimos una entrevista con la maestra del Aula Satélite de la Escuela Aborigen N° 807 Fortín Mbororé, Claudia Ramírez, única adulta que encontramos. Ella nos contó de las necesidades y proyectos de la comunidad y prometimos que algo haríamos por ellos. Me dejo el número de celular del Cacique Salustiano Benítez, con el que nos comunicamos inmediatamente de llegados a nuestra ciudad, San Pedro, Buenos Aires.
Estas necesidades se podían resumir en:

 Formación del Grupo de AMIGOS de Guapoy:

Una vez llegados a San Pedro,   difundimos entre amigos y en los medios periodísticos de San Pedro, y algunos nacionales (Programas Mañana Vemos de Canal 7; Programa Nelson Castro de Radio del Plata), fotos y las necesidades de la comunidad, y sobre todo contamos formas de vida, cultura y la necesidad de conservarla.
En los primeros días de agosto comenzamos a reunirnos un pequeño grupo de personas que definen dos objetivos del grupo:
a)- Ayudar a la Comunidad de la Aldea Guapoy en todo lo que se pueda: recolección de ropa, calzados, material didáctico para la escuela, alimentos, etc., y gestiones de toda índole para subsanar las necesidades básicas de la comunidad.
b)- Trabajar junto a otros grupos no gubernamentales para destacar los valores de los pueblos originarios y reafirmar a los días 9, 10 y 11 de Octubre como los últimos días de libertad indígena.

Mes de agosto de 2007: el grupo comienza a trabajar en la colecta de materiales y, semanalmente, se reúne para clasificar y empaquetar la mercadería. Paralelamente se comienza a contactar con funcionarios de distintos organismos nacionales y de la provincia de Misiones, con organismos que representan a las comunidades de pueblos originarios y ONG. Algunos contactos que se hicieron fueron:

        Resultados Obtenidos:

         Materiales colectados: se colectaron 150 cajas, aproximadamente 15 toneladas, de ropas, calzados, material didáctico, una bandera, una guitarra, juguetes y comestibles. Sobre esto se decide llevarlos personalmente en una expedición que se planifica para el mes de septiembre.
         Gestiones: las gestiones realizadas sobre todo ante el IPRODHA, lograron que este organismo comenzara, ya en el mes de agosto la construcción del puesto de artesanías de material, y promesas sobre el tema agua potable. Las gestiones ante el INAI (Instituto de Asuntos Indígenas) se encaminaron en el mismo sentido.
         1° Expedición a Guapoy: entre los días 7 y 11 de septiembre 4 vehículos (2 camionetas y 2 autos) viajaron a Puerto Iguazú, y de allí a Guapoy, llevando entre 10 y 15 toneladas de mercadería recolectada. La entrega se hizo el día 9 de Septiembre al Cacique Salustiano Benítez, y se compartió con la comunidad un par de días escuchando sus historias y sus esperanzas.
         Con Salustiano se planificaron algunas acciones, ya que teníamos la promesa de la gente del INAI, y del IPRODHA, que en los siguientes días visitarían la comunidad, y quedamos de acuerdo en que la prioridad era el agua potable. A los pocos días de nuestra visita tanto Omar González del IPRODHA, como Jorgelina Duarte del INAI visitaron la aldea y ambos recibieron el pedido urgente de una perforación que suministre agua potable.

        Otros contactos: el Ing. Carlos Scarabino, de Papel Prensa SA contacto a colegas suyos de la empresa Alto Paraná SA, de Puerto Esperanza, cercano a Guapoy, quienes se interesaron en la situación de la Aldea, y comenzaron a visitarla asiduamente y planificaron un asesoramiento en temas de producción hortícola, orquídeas y venta de artesanías.
        German Canuhe, del AIRA, nos derivo a la Señora Ewa Robertson, de Londres; Inglaterra, quien esta formando allí, una ONG para ayudar a los Indios en Argentina, y que tenia intensiones de visitar a una comunidad guaraní en Misiones. Tanto Jorgelina Duarte, del INAI, como nosotros fuimos asesorando, hasta que el 10 de Octubre, la señora Robertson visito Puerto Iguazú y Guapoy, haciendo contacto con Claudia Ramírez y Fernando Núñez, también compartió un par de días con la comunidad, s entrevisto con una oficina del Ministerio de Asuntos Agrarios de Eldorado, con Osmar González del Instituto de la Vivienda en Posadas, y con funcionarios de la Direccion de Asuntos Guaraníes, también de Posadas. Por ultimo se reunió con la gente del Grupo de Ayuda en San Pedro, y propusimos que dicha ONG podría financiar un curso de alfabetización bilingüe a los adultos de la aldea. En los próximos meses la señora Robertson volverá a Argentina y continuaremos las conversaciones.
        A raiz de una nota publicada en el Diario La Nación, nos pusimos en contacto con Claudio Salvador, del Proyecto MATE (Método Argentino de Trabajo y Empleo), a cargo de la Escuelita Clemencia, de la comunidad Yryapu, de Puerto Iguazú. Allí se capacita desde el año 2007, a niños y jóvenes mbya guaraníes como guías de turismo, especializados en cultura mbya guaraní. A partir de abril de 2008, 3 jóvenes de la Aldea Guapoy concurren, becados por el Grupo de Ayuda, al Modulo II de dicha capacitación. La beca consiste en cubrir los gastos de traslado desde Guapoy a Puerto Iguazú, ya que los cursos son gratuitos.
        El Sr. Arrabal, comerciante de Puerto Iguazú, aporto fondos para la reparación del aula satélite: pintura, aberturas, rejas, bancos y mesas, muebles, etc.
        Hemos tomado contacto, a través de mails, con otros organismos que están peleando por el otorgamiento de las escrituras definitivas a favor de las distintas comunidades que habitan el territorio misionero y, también hemos gestionado lo mismo ante el Ministerio de Desarrollo Social y el INAI.
Por ultimo el Grupo de Ayuda esta trabajando en organizar la 2° Expedición a Misiones para los días finales de Julio y primeros de Agosto de 2008, y en su legalización como Asociación Civil.

Logros:
De las necesidades manifestadas en el mes de Julio de 2007 se ha logrado:
Perforación de agua potable.
Cuerpo de sanitarios.
Huerta comunitaria.
Estos logros a través de la Fundación Bemberg.
Puesto de venta de artesanías de material (IPRODHA).
Camino de acceso (Alto Paraná).
Orquidiario (Alto Paraná).
DNI (Direccion de Asuntos Guaraníes).
Capacitación para adultos y jóvenes (Proyecto Mate).
Reparación del aula satélite (Sr. Arrabal).
Difusión de sus artesanías y sobre la comunidad Mbya: http://guapoy.blogspot.com
Gestiones varias.
Segunda Expedición:
Entre el 25 de Julio y el 1° de Agosto de 2008 12 sampedrinos y 2 cordobeses partieron por distintos medios y rutas, hasta Misiones, con el objetivo de tomar nuevo contacto con la Tekoa Guapoy, entregar mas de 120 cajas con mercadería, además de mas de 30 frazadas, PC, DVD, TV color, impresora y video casetera, para la escuela, pero además tener reuniones con Claudio y Viviana Salvador del Proyecto MATE, la gente de la empresa Alto Paraná, de la Fundación Bemberg, con Osmar González, con funcionarios del Ministerio de Desarrollo Social y del INAI, con representantes politicos de los Municipios de Wanda y Puerto Libertad, y visitara otras Tekoas, como Yryapu, Nuevo Amanecer I y II y Guayaibi Poti.
Todo esto se hizo con éxito y se obtuvieron los siguientes logros:
*Proyecto MATE: cuatro integrantes de Guapoy están siendo becados por nuestro Grupo de Ayuda para que se capaciten en la escuela Clemencia y en el ITEC de Puerto Iguazú.
*Alto Paraná: se establece un contacto permanente para que la mercadería que se recolecte en San Pedro o en otros lugares, se pueda transportar gratis hasta Puerto Esperanza y de allí distribuir en las comunidades necesitadas. Se acordó ayudar a las tres tekoas del municipio de Wanda, a través de la Doctora Liliana Chumen.
*Se estableció contacto con la Fundación Bemberg y se quedo en seguir trabajando juntos sobre todo en Guapoy.
*Se hicieron sendas reuniones con el Intendente de Wanda, con el funcionario Oscar Kuperman, con la representante del INAI Zunilda Sosa y con la Presidente del HCD de Libertad, Carmen Bareiro. De allí se obtuvieron compromisos de asistencia en proyectos inmediatos que llevaran a una mejora en la calidad de vida de las aldeas.

Uno de los problemas que aquejan no solo a las comunidades mbya, sino a casi todas las comunidades de pueblos originarios del país es el de la tenencia de sus tierras. En el caso de Guapoy, viven en 100 hectáreas, donadas oportunamente por la empresa Uruguay SA, ante el INAI, acto que esta incorporada al protocolo de la Escribanía General del Gobierno de la Nación (Folio 493). Aunque esta, como otras comunidades, aun carecen de las escrituras definitivas. Existe en vigencia, en nuestro país, la Ley n° 26160 que obliga al estado Argentino, a través del INAI a mensurar y escriturar todas las tierras en que viven las comunidades de pueblos originarios, reconocidas con personería jurídica, determinando el presupuesto para llevar adelante esta tarea y con plazo de tres años, que vencería a fines del 2009.
Otro de los problemas acuciantes que observamos, es que no se cumple con la Ley Nacional de Educación que obliga al estado a brindar una educación bilingüe, con respeto de la cultura de los pueblos preexistentes. Lo que se constata en que, la mayoría de estas comunidades no tienen acceso a la educación, ni niños ni adultos, y en donde hay escuelas o aulas satélites, no existen maestros bilingües.

Contactos:
Grupo de Ayuda a la Comunidad Guapoy:
Enrique Hopman, Geólogo, TEL: 03329 427099.Celular: 03329 15559400
Email: ehopman@arnet.com.ar
Alberto Menisale, comerciante, TEL: 03329 425523
José Dubini, Medico, TEL: 03329 15569634
Contactos en Puerto Iguazú:
Fernando Núñez, guía de turismo, TEL: 03757 15670805
Claudio Salvador, PROYECTO MATE, TEL: 03757 15547086
Claudia Ramírez, Maestra, TEL: 03757 15438364
Estela Obregón: Directora Escuela Fortín Mbororé, TEL: 03757 421841
Contacto en Posadas:
Osmar González, TEL: 03752 15250919
Contactos en Wanda: Doctora Liliana Chumen – Email: LICHUMEN@arnet.com.ar
Miriam Maidana: mmaidana@arnet.com.ar
La difusión de nuestras actividades:
http://guapoy.blogspot.com/